风含翠筱娟娟净，雨浥红蕖冉冉香

---

在微风的吹拂下，带著雨水的翠竹，显得格外秀雅洁静；细雨淋湿荷花，使它格外娇艳，微风吹送，飘来阵阵馨香。

上句写风下句写雨，“净”、“香”二字，使人更加体验竹之青翠，荷之芬芳。诗句语工形肖，活活脱脱写出草堂周围的娟秀雨景。

注：翠筱(xiǎo)，翠竹。

娟娟，美好。浥(yì)，沾湿。红蕖(qú)，指荷花。

杜甫《狂夫》《全唐诗》第2432页。