风摇丛筱萧疏响，雨湿残梅自在香。

---

【原文出处】：明·唐寅《自写梅竹小幅，系以诗》

寒风摇动丛丛小竹，发出阵阵稀落的响声。

雨水打湿疏落的梅花，放出缕缕清香，诗句写风雨中的幼竹和残梅。“萧疏响”、“自在春”，既写出了竹、梅的独特风韵，又先后作用于读者听觉、嗅觉，使人产生身临其境之感，颇有魅力。

注：筱(xiǎo)，小竹子。萧疏，稀稀落落。