黄呈忠等致英法海军统领照会

---

太平天囯对外照会。

高门纸墨笔楷字。首行写“照会。天朝九门御林开朝王宗殿左军主将黄、讨逆主将范，照会大英钦命总领驻扎宁波水师各兵船总兵官、大法钦命驻扎宁波水师兵船统领官耿台下”，尾书“天父天兄天王太平天囯壬戌十二年三月二十七日”。天历三月十一日黄呈忠、范汝增转战抵浙江宁波，太平军鸣炮欢迎，但一流弹落入江北岸外国人居留地，英国舰长刁乐德克借机寻事，四天后照会黄呈忠、范汝增，要求太平军拆除炮台，并无理限制24小时内答复，一面勾结清道台张景渠等准备联合反攻，还强令太平军退出宁波。

二十七日，黄、范二将回复照会，庄严宣布“炮台、城墙、炮眼我军性命攸关，清兵由何处前来，我囯自必对何处开炮”，拒绝了侵略者拆炮的威胁。同时回复侵略者“本主将等北剿南征，无非欲得疆土，……宁郡何能擅弃”。断然拒绝了侵略者的要求。此照会现藏浙江省博物馆。