字词 | 黄金扞拨紫檀槽,弦索初张调更高。尽理昨来新上曲,内官帘外送樱桃 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 黄金扞拨紫檀槽,弦索初张调更高。尽理昨来新上曲,内官帘外送樱桃 诗写宫中弹奏琵琶的情景。 黄金制成的扞拨弄著紫檀槽上的弦索,刚换上的新弦发出高昂激越的音响,不一会就弹完昨天新谱写的曲子,宫中女官从帘外端进鲜红的樱桃。贵重的琴具,繁急的演奏,女官的忙碌,多么宏大而奢侈的场面。这是宫中声色犬马生活的真实写照。 注:扞(hàn)拨,“扞”应作“杆”(gǎn),弹琵琶时拨动弦索的用具。 理,弹奏。内官,汉以侍卫之官为内官,隋以梦中之官为内官,这里指官内女官即九嫔。 张籍《宫词》《全唐诗》第4357页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。