canalpl. -aux n. m. 1.运河,水渠,沟渠;管道: ~ de dérivation分水渠; ~ d′arrosage(d′irrigation)灌溉渠;C′est un ~ navigable.这是一条可通航的运河。On a creusé un ~ ,il faut toujours le nettoyer.挖了一道渠,要经常疏通渠道。2.途经,渠道;Fig. C′est seulement par ce ~ que vous pouvez voir ce grand personnage.只有通过这条渠道,您才能见到这位大人物。 canal运河人工挖凿的水道。用于沟通不同的河流、水系和海洋以便于水上运输或用于灌溉、排涝、泄洪、发电等。运河建设始于古代。著名的中国京杭大运河工程始于公元前109年,8世纪时已长达1 000公里,年航运量达18万吨。有的运河大大缩短了现代船舶的航程,如苏伊士运河(1869)、巴拿马运河(1914)。越岭运河或升降较大的运河,均需建筑船闸,用以蓄水或放水来控制水位。 canal[kəˈnæl]n. 通道,波道,导航信号,运河,水道,管道 v. 开运河,开沟渠 ◇ cut a canal through=make a canal through 穿过 ‖ canal dues 运河通行费 canal zone 运河区 canalize = canalise[ˈkænəlaiz]v. 开运河,开水道,限制…的机动方向 canalization =canalization n. 管道,渠道 canalled adj. 挖成运河的 canaller=canalem 运河船船员 canal-lock n. 渠闸 |