détester

v.t. 厌恶，憎恶；讨厌：Tout le peuple déteste les crimes de cette bande. 全体人民都憎恶这帮人的罪行。Il déteste sa vie passée. 他厌恶他过去的生活。Il se fait ～ de toutle monde. 他使得大家都讨厌他。Va-t'en,je te déteste! 滚蛋，我讨厌你！ ne pas ～ qqch.喜欢某东西：Il ne déteste pas le vin. 他喜欢喝酒。～(de) faire qqch. 不喜欢做……：Je déteste lui parler. 我讨厌和他说话。Fam. Je déteste l'hiver.我不经冻。