innocent-e Ⅰ adj. 1.纯洁的,天真无邪的;无罪的,无辜的;无恶意的: ~ victime无辜的受害者;espiégleries ~ es无恶意的调皮;des enfants ~ s天真无邪的孩子;Il est ~du crime dont on l'accuse.他未犯所控之罪。Le juge le reconnaît ~ .法官承认他无罪。Le juge reconnaît qu'il est ~ .法官承认他无罪。Elle a l'air ~ .她的神态纯真无邪。Il est ~ comme un enfant.他像小孩子一样天真无邪。Ses moeurs et ses pensées sont tous~ es.他的德行和思想都是清白的。2.头脑简单的,单纯无知的:jeux ~ s简单的游戏;Vous êtes bien ~ de croire ce que cet homme vous dit. 你怎么单纯无知到听信这个人对你说的话。La vieillesse l'a rendu tout à fait ~ .年岁大了,他变得十分单纯天真。Ⅱ n. 1.天真无邪的人,无罪者,无辜者:un ~ accusé无辜的被告;un ~condamné无辜的服刑者;faire l' ~ 装作无罪者的样子 2.老实人:Prov.Aux ~ s les mains pleines.老实人到底不吃亏。 innocentn. 1. person free from guilt清白无辜的人。 △Oth.5.2. 197(199):“For thou hast killed the sweetest innocent”,因为你杀死了一个最温柔纯洁的人。 2. idiot,simpleton,imbecile,fool白痴,呆子,低能儿,傻子。 △Lr.3.6.9 (7):“Pray,innocent,and beware thefoul fiend.”傻瓜,你要祷告,当心恶鬼。 △R.III.2.2.18:“Incapable and shallow innocents,/ You cannot guesswho caused your father’s death. ”无知浅薄的傻孩子们,你们猜不出是谁把你们父亲害死的。
innocenta. 1. not guilty,quite harmless 无罪的,完全无害的 △2H.VI.4.2.88 (78): “Is not this a lamentablething,that of the skin of an innocent lamb should bemade parchment?”这岂不是一件可悲痛的事情吗,无罪的羊羔的皮竟被制成了羊皮纸? 2. childish,silly幼稚的,傻的。 △Ado. 5. 2. 37: “I canfind out no rhyme to ‘lady’ but ‘baby’,an innocentrhyme;”我找不到一个字和lady押韵,只有baby,这是个孩子气的韵。 3. devoid缺乏,没有。 △Mac.3.2.45:“Be innocent ofthe knowledge,dearest chuck,”你暂时不必知道,最亲爱的宝贝。 innocent[ˈinəsnt]adj.无罪的,天真的,无害的,无知的 ◇be innocent of无罪的 ‖ innocent misrepresentation无辜的陈述 innocent party无辜方,被侵害方 innocent passage无害通过 innocence=innocency n.无罪,无辜者 innocently adv. |