journée

n.f. 1.白昼，一天：Elle a passé des ～ s entières dans la chambre.她整天闷在屋里。Il a passéla ～ à étudier.他把一整天都用在学习上。Il sait bien employer la ～ . 他很会支配一天的时间。Il ne travaille pas pendant la ～ . 他白天不工作。J'ai mis une demi-journée à ce travail.我用了半天的时间做这个工作。2.一天的工作：louer des gens à la ～ 雇日工；perdre sa ～ 误了一天的工；la ～de huit heures八小时工作日；Fam.mentir à la ～ 成天价撒谎，爱撒谎3.日薪，日工资：Il gagne bien sa ～ .他的日工资不低。4.（有特定意义的）日子：Je garderai longtemps le souvenir de cette délicieuse ～ .我将长期记着这有意义的一天。Le 12 avril de 1927 fut une sanglante ～ . 1927年4月12日是血腥的一天。Il y a une～ de chemin de ce village au bourg.从这个村庄到镇上有一天的路程。Il y a deux journées de voyage. 有两天的旅途。