сóбственник所有者,所有主;私有者ассоци рованные ~и 联合所有者 групповóй ~ 集体所有者 довер тельный ~ 委托所有者 земéльный ~ 土地所有者,地主 нидивиду льный ~ 个体所有者 капиталист ческий ~ 资本家 номин льный ~ 名义所有者 общéственный ~ 公有制所有者 совмéстный ~ 共同所有者 ч стный ~ 私有者 ~ дéнежного капит ла 货币资本占有者 ~ земл 土地所有者,地主 ~ имýщества 财产所有者 ~ капит ла 资本所有者,资本家 ~ п стбищ 牧场所有者 ~ тов ра 货物所有人,商品所有者 ~ цéнных бум г 有价证券所有者 |