I016959 天方夜话
王瑞琴译。 江西少年儿童出版社1987年2月版。21万字。 阿拉伯民间故事集。 收入30个故事，由两部分组成：一部分选自沙特阿拉伯民间文学家阿卜杜拉·克里姆·古海曼收集的《阿拉伯辛岛上的民间传说》；另一部分(5个)选自埃及著名儿童文学作家卡米尔·吉拉尼为儿童编写的《阿拉伯民间故事》。 其中有《国王与杀牛人》、《敦布和他的鞋》、《洗染匠的女儿》、《两个忠诚的朋友》、《善有善报恶有恶报》等。所收故事反映了古代阿拉伯人丰富的想象力和惊人的聪明才智，以及当时的社会生活、风土人情、宗教信仰等。 |