I018479　凯恩与阿贝尔

---

〔英〕杰弗里·阿彻著。

苏泽祥等译。百花文艺出版社1986年5月版。

40．4万字。小说。凯恩是百万富翁的儿子，阿贝尔却是九死一生、分文不名的波兰移民。他们在同一天降生，虽然环境千差万别，却同样在与命运搏斗。

阴差阳错之间，他们互有恩情于对方，而双方却都认为对方是自己的仇敌，因此在他们之间发生了一场财富和命运的搏斗。最后阿贝尔终于将凯恩从银行董事长位置上拉了下来，并把他赶出了银行；而凯恩又险些将即将被任命为美国驻波兰大使的阿贝尔送进监狱。

由于他们的仇隙，使他们独生子女的爱情也受到了严重考验。小说情节时间跨度达60多年，其中写了两次世界大战，涉及了美国历届总统和一些重要人物，描绘了美国社会各阶层，暴露了资本主义世界尔虞我诈、金钱至上的弊端和混乱不堪的两性关系。