字词 | 《绍兴民为汤绍恩歌》 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 《绍兴民为汤绍恩歌》
泰山颠,高于天。 长江水,清见底。 功名如山水, 万长留青史。 ——清·朱彝尊编《明诗综》 本篇热情描绘并歌颂了绍兴知府汤绍恩的清官形象。 汤绍恩,字汝承,四川安岳人。明嘉靖进士。在绍兴知府任内,兴修水利,筑堤建闸,蓄水泄洪,辟田数千亩,因此受到当地人民群众的颂扬。 “泰山颠,高于天。”形容他的功德像泰山顶一样,高于蓝天。山颠,即山顶。 “长江水,清见底”,这是说他为官的清廉。作者赞美他的功名就“如山水”一样万古长存,留在历史上永垂不朽。这说明,凡是为人民做了好事的人,人民是绝不会忘记他的。青史,即历史,古代在青竹简上记事,因称史书为“青史”。 在艺术上,它已经从一般民歌惯用的比兴手法,发展为象征手法。山高、水清,皆是用来象征汤绍恩的历史功绩的,它既给人以形象的感受,又有深刻的寓意。尽管它对清官的歌颂,未免失之过份,但它采用这种象征的艺术手法,却是颇为高明的。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。