释义 |
一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃yī gè héshɑng tiāo shuǐ chī,liǎng gè héshɑng tái shuǐ chī,sān gè héshɑng méi shuǐ chī比喻人少,责任明确,事情还好办;人多,互相依靠,都不愿出力,反而办不好或办不成。 【例】办小刊物,我的意见是不要贴大广告,却不妨卖好货色,编辑要独裁,一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃。(鲁迅《致曹聚仁》)|你不是听过这句俗语吗?一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃。现在九号炉就是没水吃。(艾芜《百炼成钢》) 一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃 一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃比喻人多了,反而互相依赖,互相推诿,事情无法办好。 ☚ 一个钉子一个眼 一娘生九子,九子连娘十条心 ☛ 一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃yi ge he shang tia o shui chi,liang ge he shang tai shui chi,sa n ge he shang mei shui chione monk will shoulder two buckets of water,two monks will share the load,but add a third and no one will want to fetch water |