一溜烟yīliùyān形容跑得挺快。多用于跑、逃、奔等动作。在读音上大多儿化。例如: ❶ 我一溜烟儿地跑到妈妈房里。(萧乾《花子与老黄》) ❷ 赵四没等李应递给那张钱票,扯开大步一溜烟的跑去。(老舍《老张的哲学》) ❸ 待到铜锣一响,轮船将开,这些地盘主义者便抓了扁担破席之类,一溜烟都逃到岸上去,…… (鲁迅《“推”的余谈》) ❹ 他……很快把包袱解下来扔在这样开阔的稻田里,一溜烟似地向村子跑去。(王愿坚《村野的火星》) ❺ 他用脚踢了踢马肚子,一溜烟似的朝青年屯奔驰而去。(从维熙《北国草》) 一溜烟yīliùyān形容跑得很快。周立波《暴风骤雨》:“马绕着场子奔跑,几十个人也堵它不住,到底把老孙头扔下地来。它冲出人群,~似地跑了。”|西戎《宋老大进城》:“就比如今天进这趟城,我开上汽车,叫我老伴坐上,呜嘟嘟~,看那有多带劲。” 一溜烟yí liū yān形容走得很快:贾瑞瞅他背着脸,~抱着肩跑了出来。(十二·258) 跑 跑跑(~步;~走;~马;长~) 奔犇 遁 蹽 急走 扯脚 撒腿 蹦跳地跑:颠搭 一颠一颠地跑:跑跑颠颠 向相反的方向跑:背驰 跑得来劲:跑发 跑得快:脱兔 跑欢 撒腿如飞 两腿生风 跑得极快:电赴 电驰 电征(星行电征) 溜烟(一溜烟) 一溜风 一道烟 草上飞 高兴而快跑:载欣载奔 (人车等快速移动:跑)
另见:迅速 移动 动物动 马跑 奔驰 ☚ 跑 奔跑 ☛ 一溜烟yi liu yanlike a streak of smoke (very quickly) 一溜烟(running away)swiftly 一溜烟yīliùyān〔偏正〕 形容跑得极快。《红楼梦》105回:“那些亲友听见,就~如飞的出去了。” ※ 溜,不读作liū。 △ 多用于跑之快。 一溜烟形容跑得很快。 《金》五七: 只见[孩子]把靸鞋儿系好了,把直裰儿整一整,望着婆儿拜个揖,~去了。 《聊·慈》二: 却说那张讷听了他老子的言语,就~跑到赵家庄。 一溜烟形容跑得很快或极其迅速。《三遂平妖传》一: 白猿知养由基是个神箭,躲避不及,~走了。《醒世姻缘传》七四: 又待拾起个小板凳来砍打。狄希陈才往外~走了。《红楼梦》一七: 宝玉听了,带着奶娘小厮们,~跑出园来。 ◉【一滚烟】《金瓶梅词话》五二: 只见傍边大黑猫,见人来~跑了。 ◉【一溜风】《醒世姻缘传》六: 哕的那养娘~跑了。《醉醒石》四: 县差怕人命,~跑了。 ◉【一道烟】《水浒全传》三: 小二扒将起来,~走向店里去躲了。 ◉【一溜子】《醒世恒言》三四: 那车儿好像罐内有人扯拽一般,~滚入罐内去了。 |