一碗水端平yìwǎn shuǐ duān píng喻平等对待，不偏不向。〔例〕“二叔，您这可不对，怎么一点儿也不向着我呀！”“我呀，一碗水得端平了，这可犯不上洒汤漏水。居家过日子，没有马勺不碰锅沿的，单巴掌拍不响，要都宽宏大量不就没事了吗？”(全一221)∣“何师哥，放手！”徐蓉喊道，“老刘同志一碗水端平，给您们评理来了。”(野256)∣娘呀，娘，二奶奶房里为啥有四个老妈子、四个丫头给二奶奶磕头、 要压岁钱？您房里咋就有一个老妈子一个丫头给您磕头？爷爷为啥不一碗水端平呀？(鬼323) 一碗水端平见 “一碗水往平处端”条。 一碗水端平（惯）形容办事或待人公平公正，不偏不向。
也作“一碗水往平处端”。 一碗水端平惯形容办事或待人公平公正，不偏不向。刘绍棠《青藤巷插曲》四：“‘何师哥，放手！’徐蓉喊道，‘老刘同志一碗水端平，给您们评理来了。’” 一碗水端平比喻做事公平，不偏不倚。
也作
❶ 一碗水往平处端。
❷ 一块石头往平处端。
❸ 一块石头往平处放。 一碗水端平yī wǎn shuǐ duān píng比喻处事公平。辛显令《喜盈门》七：“你这当家的可得一碗水端平呀！我到投有什么，人家水莲刚过门，知道以后会怎么想？” 一碗水端平yī wǎn shuǐ duān píng主持正义，公道。如：咱们处理问题可要～，不能偏袒一方。 一碗水端平 ☚ 人情归人情，公道归公道 公而不党 ☛ 一碗水端平yī wǎn shuǐ duān pīngping be even-handed;be impartial; uphold justice
❍ 我一碗水往平处端。论情理，人家也可真委屈些儿。(《儿女英雄传》二十六)I’ve got to be even-handed. According to reason,it’s they who feel a bit wronged. 一碗水端平yi wan shui duan pinghold a bowl of water level (be impartial) 一碗水端平treat everyone equally;be impartial;adopt an impartial approach |