字词 | 一笑千金 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 一笑千金yī xiào qiān jīn形容美女之笑,极富魅力;也指买笑追欢。汉·崔駰《七依》:“酒酣乐中,美人进以承宴,调欢欣以解容,回顾百万,一笑千金。”(引自《艺文类聚》卷五七)《贾氏说林》:“武帝与丽娟看花而蔷薇始开,态若含笑。帝曰:‘此花绝胜佳人笑也。’丽娟戏曰:‘笑可买乎?’帝曰:‘可。’丽娟遂命侍者取黄金百斤,作买笑钱,奉帝为一日之欢。”李白《白纻辞》之二:美人一笑千黄金,垂罗舞縠扬哀音。杨师道《阙题》:两鬟百万谁论价,一笑千金判是轻。 一笑千金極言美人一笑之可貴。崔駰《七依》:“迴顧百萬,一笑千金。” 一笑千金 一笑千金形容美人的笑颜极其难得,价值千金。南朝宋鲍照《代白纻曲》:“齐讴秦吹卢女弦,千金顾笑买芳年。”东汉崔骃《七依》:“美人进以承宴,调欢欣以解容,回顾百万,一笑千金。”南朝梁王僧孺《咏宠姬》:“再顾连城易,一笑千金买。”《东周列国志》第二回:“幽王曰:‘爱卿一笑,百媚俱生,此虢石父之力也!’遂以千金赏之。”明凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一八:“丹客半黍九还,富翁千金一笑”。曹雪芹《红楼梦》第三十一回:“晴雯笑着,便倚在床上,说道:‘我也乏了,明儿再撕罢。’宝玉笑道:‘古人云:“千金难买一笑,几把扇子,能值几何?”’” ☚ 柳絮才 一枝春 ☛ 一笑千金 一笑千金《艺文类聚》卷五七引汉·崔骃《七依》:“酒酣乐中,美人进以承宴,调欢欣以解容,回顾百万,一笑千金。”《贾氏说林》:“武帝与丽娟看花而蔷薇始开,态若含笑。帝曰:‘此花绝胜佳人笑也。’丽娟戏曰:‘笑可买乎?’帝曰:‘可。’丽娟遂命侍者取黄金百斤,作买笑钱,奉帝为一日之欢。”后以此典形容美女之笑;也形容买笑追欢。南朝梁·王僧孺《咏宠姬》:“再顾连城易,一笑千金买。”南朝宋·鲍照《代白纻歌辞》之二:“齐讴秦吹卢女弦,千金顾笑买芳年。”南朝梁·王训《应令咏舞》:“笑态千金重,衣香十里传。” ☚ 一苇 衣百结 ☛ 一笑千金《艺文集聚》卷五十七引汉.崔骃《七依》:“酒酣乐中,美人进以承宴,调欢欣以解容,回顾百万,一笑千金。”后以此指追欢买笑。李白《白纻辞》:“美人一笑千黄金,垂罗舞縠扬哀音。” 一笑千金 一笑千金yīxiàoqiānjīn┃┃━━ 指美人一笑难求。南朝梁·王僧孺《咏宠姬》诗:“再顾连城易,一笑千金买。”宋·黄庭坚《两同心》词:“一笑千金,越样情深,曾共结合欢罗带,终愿效比翼纹禽。” ☚ 上阳花 一笑倾城 ☛ 一笑千金形容美女笑颜难得。《水浒传》第七二回 “翠袖围香,绛绡笼雪,一笑千金值。” 笑容 笑容笑面 笑脸(~相迎) 笑颜 脸花(~含幽) 笑靥 倩倩 另见:笑 笑声 ☚ 笑容 含笑 ☛ 一笑千金yī xiào qiān jīnone smile is worth a thousand ounces of gold 一笑千金yī xiào qiān jīn指美人难得的一笑,所谓“千金难买一笑”。汉·崔骃《七依》:“回顾百万,一笑千金。”南朝梁·王僧孺《咏宠姬》诗:“再顾连城易,一笑千金买。”唐·杨师道《阙题诗》:“一笑千金判是经。” 美人欢笑难得一笑千金;千金一笑格式 比喻式。 一笑千金yī xiào qiān jīn笑一笑价值千金。极言美人笑一笑之难得。也作“千金一笑”。 一笑千金yī xiào qiān jīn见“千金一笑”。 一笑千金yi xiao qian jin一笑值千金。形容美人的笑容极其难得。 【一笑千金】yī xiào qiān jīn旧时形容美女的笑容极其难得。 一笑千金yīxiào-qiānjīn〔主谓〕 一笑值千金,形容美人一笑之难得。语出汉·崔侁《七依》:“回顾百万,一笑千金。”《水浒传》72回:“翠袖围香,绛绡笼雪,~值。” 一笑千金yī xiào qiān jīn南朝·梁·王僧孺《咏歌姬》: “再顾倾城易,一笑千金买。”即美女笑一下,价值千金。形容美人的一笑很难得。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。