三分人才，七分打扮

人才： 人的外貌、仪表。打扮： 指衣着妆饰。人的仪表，三分是天生的，七分靠衣着妆饰。指一个人的外表形象如何，关键在于衣着打扮。
也作
❶ 三分人才，七分修饰。
❷ 三分人样，七分打扮。
❸ 三分颜色七分妆。颜色： 指女性的姿色。

三分人才，七分打扮sān fēn réncái,qī fēn dǎbɑn

人的长相，三分靠天生，七分靠打扮。指衣着打扮对于人的外表美，非常重要。
【例】俗话说得好：“三分人才，七分打扮。”人要衣裳马要鞍啊！这就要看你怎样去打扮她了。(白危《沙河坝风情》)｜虽然他外表上比不上树花以前的两个男人，可是三分人才七分打扮，只要给他换上两件好衣裳，也就并不难看。(秦兆阳《说媒》)
也作〔三分人样，七分打扮〕。
【例】俗话说：“三分人样，七分打扮。”司蒂烈作为一个在中国居住多年的中国通，他是深信中国的这个打扮哲学的。(陈定兴《香港之滨》)

三分人才，七分打扮

指人的外貌怎样，不只由容貌与身材来决定，在很大程度上，取决于衣着打扮。