下不了手

光手逮刺猬——下不了手

刺猬：　哺乳动物，身上有硬刺，遇敌害时身体缩成一团，用长而尖的刺保护自己。指事情很难办，无法下手。
也作“光着手儿逮刺猬——下不了手”。

刺窝里摘花——下不了手

喻不好着手进行，或处理不了。
也作：刺窝里摘花——无法下手

光手逮刺猬——下不了手

见“老虎抓刺猬——不好下手”。

鹰嘴里夺兔，猫嘴里夺鱼

难下手；下不了手；无法下手

---

滚油锅里捡金子

难下手；下不了手；无法下手

---

徒手捉刺猬

下不了手

下不了手

hesitate to take action against