不上算bú shànɡ suàn吃亏,失算,得不偿失。〔例〕一批评就糟:“尊家这点意见? ”我不惹气。读完一本书再打通儿架,不上算。我有我的爱与不爱,存在我自己心里。(幽168)∣有姓无姓,他自己也并不在乎。不过,三条牲口才换了那么几块钱,而自己倒落了个外号,他觉得有点不大上算。(文三32)∣“哎,要说这公费医疗,倒是不错。”“就是嘛。”“有病甭花钱啦。可你要细想起来呀,也不太好。”“怎么哪?”“有病是甭花钱啦。”“啊。”“这老没灾儿没病的——,这可就不上算了。”“嘿嘿,啊?这可说不上什么上算不上算、这是国家照顾干部,搞的卫生福利事业呀。”(表586) 不上算bù shàng suàn不合适,吃亏。如:四百元钱买个戒指~。 |