| 字词 | 不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。 不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。(万章上) 不可以拘泥于文字而误解辞句的意思,不可拘泥于辞句的意思而误解了作者的本意,要以自己的意思去迎合推度作者的本意,如此才能得到真正的意旨。 “文”,字也。“辞”,话也。“志”,作者之意。“以意逆志”:逆,迎也,言以己意迎取作者之志也。 ☚ 天无二日,民无二王。 天视自我民视,天听自我民听。 ☛ 不以文害辞,不以辞害志;以意逆志,是为得之。
(万章上) 不可以拘泥于文字而误解辞句的意思,不可拘泥于辞句的意思而误解了作者的本意,要以自己的意思去迎合推度作者的本意,如此才能得到真正的意旨。 “文”,字也。“辞”,话也。“志”,作者之意。“以意逆志”:逆,迎也,言以己意迎取作者之志也。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。