不堪其忧 【出处】： 《论语·雍也》: “子曰： ‘贤哉， 回也！ 一箪食， 一瓢饮， 在陋巷， 人不堪其忧， 回也不改其乐。贤哉， 回也！’”
【故事】： 孔子有个学生名叫颜回， 虽然家庭生活困难， 可他志向远大，勤奋好学，有了错处，能自觉改正，不再犯第二次， 深得老师和同学的赞扬。可惜他寿命很短， 年纪轻轻的就死去了。有一次，孔子同学生在一起谈到颜回时，感慨地说：“颜回可真是一个贤德的人啊，他在艰苦的环境下坚持学习，饿了，就从篮子里盛些饭吃，渴了，就端起瓠瓢里的凉水喝两口，居住在荒僻的小巷里。要是换了别的人，是不能忍受那样的愁苦的，然而颜回却视此为真正的快乐。”
【意思】：忍受不住那样的愁苦。忧：愁苦。
【古例】：唐·韩愈《与李翱书》:“人不堪其忧，回也不改其乐。彼人者，有圣者为之依归，而又有箪食瓢饮，足以不死。” 不能忍受 不能忍受不忍
怎能耐受：谁堪 何堪
忍受不住：痒痒
不自禁，忍不住：失
忍受不了：不堪 吃不住 禁不过 受不了
心里忍受不了：难当
忍受不住某种强烈的欲望：痒(技～)
难以忍受：厉害 难熬 难忍
表示难以忍受：慌(闷得～)
形象或行为非常粗俗，使人难以忍受：不堪入目 不堪入览 不堪寓目
感到难以忍受：发慌
不能忍受那样的忧愁苦恼：不堪其忧
不易忍受：难耐 难挨 难挨
无法忍受：不可耐 ☚ 能忍受 想 ☛ 不堪其忧bù kān qí yōucannot endure the distress
❍ 子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人～，回也不改其乐。贤哉，回也！”(《论语·雍也》)The Master said，“Admirable indeed was the virtue of Hui! With a single bamboo dish of rice,a single gourd dish of drink,and living in his mean narrow lane,while others could not have endured the distress,he did not allow his joy to be affacted by it. Admirable indeed was the virtue of Hui!” 不堪其忧bù kān qí yōu不能忍受那种忧愁。多指不能忍受艰苦的生活。 不堪其忧bùkān-qíyōu〔述宾〕 忧，愁苦。不可忍受那样的愁苦。《论语·雍也》：“子曰：‘贤哉，回也！ 一箪食，一瓢饮，在陋巷，人～，回也不敢其乐。贤哉，回也！’”
△ 多用于忧愁方面。 不堪其忧bù kān qí yōu堪：可，能。忧：愁苦。不可忍受那样的愁苦。 |