不容分说 不允许分辩或插话。萧乾《珍珠米》:“‘那是最好的枕头,快递给我!’她~就这么命令起来。” 〔变式〕不由分说 〔近义〕不容置辩 不容置喙 〔反义〕洗耳恭听 〔俗语〕没等开口三巴掌——不容分说 不容分说bù róng fēn shuō【释义】 不允许别人分辩。
【色彩】 中性。
【近义】 不由分说。
【造句】 ❍ 队长急匆匆走进门,~,拉了小王就往外跑。 ❍ 虎子他爸大发雷霆,把虎子~地打了一顿。 不容分说bù róng fēn shuō不让分辩;不管三七二十一:一个上来解荷包,那一个就解扇囊,~,将宝玉所佩之物尽行解去。(十七—十八·373)(薛蟠)一径抢步找着香菱,~便劈头劈面打起来,一口咬定是香菱所施。(八十·1991) 辩白 辩白分辩 分辨 分说 分详 分证 分雪 分疏 辩白冤屈:澡涤 洗刷 剖析分辩:剖辩 评论分辩:评章 列举理由加以分辩:辩列 理直气壮地辩白应对:辩对侃侃 争辩,分辩:折辩 折辨 申述辩白:陈辩 申诉辩白:诉辨 诉辩 申辩,辩白:辩剖 洗刷辩白:洗白 公开辩白:声辨 虽然有嘴,却不能分辩:有口莫辩 有嘴也难分辩或争辩:有口难辩 有口难分 不容分辩:不由分说 不容分说 不容分诉 不繇分诉 (说明事实真相,用来消除误会或受到的指责:辩白) ☚ 申辩 强辩 ☛ 不容分说说(辩)bù rónɡ fēn shuō不容许辩解。give no chance to explain, without giving one time to object, allow no explanation 不容分说bù rónɡ fēn shuō不允许分辩或插话。萧乾《珍珠米》:“‘那是最好的枕头,快递给我!’她~就这么命令起来。” 〔变式〕不由分说 〔近义〕不容置辩 不容置喙 〔反义〕洗耳恭听 〔俗语〕没等开口三巴掌——不容分说 不容许辩解不由分说;不容分说;不容置辩格式 直叙式。 释义 不由:不听从,不容许。分说:辩解。置辩:申辩。 出处 元·武汉臣《生金阁》第三折:“怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打?” 举例 既而俘者尽释,惟某后生至,不容置辩,立斩之。(《聊斋志异·三生》) 不容分说bù róng fēn shuō容:容许。不允许辩解陈说。 〔例〕刘军来到寝室,~,拉起我就往操场跑。 【辨析】“不容分说”与“不容置辩”“不容置喙”都有不让人多说话的意思,区别在于:“不容分说”多指不让问明原因,“不容置辩”多指不让辩解,“不容置喙”多指不让插话。 【提示】多作谓语。也作“不由分说”。 不容分说bù rónɡ fēn shuō不允许分辩和解释。多指一种强加于对方的行为。 不容分说bù róng fēn shuō见“不由分说”。 不容分说bùróngfēnshuō见〔不由分说〕。(17页) 不容分说bùróng-fēnshuō见“不由分说”。慕湘《满山红》:“一种女人惧怕土匪的本能,使她毫无抵抗地被吴姨太和赵大嫂从炕上拉下来,~地推到柜里了。” |