么子mo3 zi3(代)什么(川东部分地区):程伯皋是下川东调门,开口~,闭口~。(大一146) 么子mo21tsɿ53mo21zi53什么。《二十年目睹之怪现状》第五十一回: “拿盘子盛汤,回来拿么子盛菜?”谓拿什么盛菜。或为“甚么子”的省说。《警世通言》卷二十八: “今日做甚么子坏钞?”明汤显祖《牡丹亭》第十八出: “待说个什么子好?”《醒世姻缘传》第五十三回: “一边叫晁书娘子拿点甚么子来与小琏哥吃。”“甚么子”、“什么子”即什么。 么子一0386①代什么。⑴中原官话。河南罗山。⑵江淮官话。安徽桐城。湖北鄂州。⑶西南官话。四川奉节〖 〗、开县、云阳。◇ 李劼人《大波》第一部:「程伯皋是下川东调门,开口~,闭口~。」湖南龙山。云南曲靖。湖北恩施、宣恩、来凤。⑷湘语。湖南长沙〖 〗、双峰〖 〗、宁乡、邵阳、益阳、衡阳、黔阳。◇ 周立波《山乡巨变》五:「我们砍的自己祖山里的树,犯了你的~法,要你来管?」⑸赣语。安徽岳西。湖南华容、平江。◇ 革命故事《认不出的军长》:「一军之长,他却讲~军长不军长,真是冒大冒细的。」◈ 黄侃《蕲春语》:「汉口以南迄长沙,谓何曰~。」②代怎么。湘语。湖南长沙〖 〗。不~甜‖不~会唱。   |