乍入芦圩,不知深浅zhà rù lú wéi ,bù zhī shēn qiǎn比喻初到一地,情况不明。 (例)假若不与他实说,梦着头,带着他走,常言道: ‘乍入芦圩,不知深浅。’——倘或被妖魔捞去,却不又要老孙费心? (三十二·409·) 乍入芦圩,不知深浅 【释义】乍:刚,起初。圩:圩子,犹“围子”。初入一片芦苇塘,不知道是深是浅。比喻初来乍到,情况不熟悉,言行要谨慎。 【举例】① 《西游记》三十二回:“假若不与他实说,蒙着头,带着他走,常言道:‘乍入芦圩,不知深浅。’”② 你从网上找到了工作,面试也通过了,明天就要上班,俗话说“乍入芦圩,不知深浅”,你到了新单位,可要谨慎小心,好好工作才是。 【辨】复句式成语,通常连用,极少单独使用。 - 上一篇:责己以周,待人以约
- 下一篇:知情识趣,隐恶扬善
乍入芦圩,不知深浅乍,刚,初。圩: 土圩子。意谓突然到一个芦苇地,不知这里边的深浅。比喻到一个新地方,不熟悉情况,要行动谨慎。《西游记》第三二回:“假若不与他实说,蒙着头,带着他走,常言:‘乍入芦圩,不知深浅。’” 乍入芦圩,不知深浅乍:刚开始。比喻初到一个地方,一点也不了解情况。 乍入芦圩,不知深浅初入芦荡,不知深浅。比喻初到一地或刚做某事,情况不熟悉。也比喻说话办事不知高低。《西游记》三二: 我若把功曹的言语实实告诉师父,师父他不济事,必就哭了,假若不与他实说,梦着头,带着他走,常言道:“~。”倘或被妖魔捞去,却不又要老孙费心? ◉【乍入芦苇,不知深浅】《玉燕姻缘全传》一四: 吕昆心下着急,道:“小生此来,好似~。若教我屋上回去,由如登天之难,岂不要活活的跌死了!” ◉【乍进芦苇,不知深浅】《施公案》一二八: 大哥不用生气,买卖人有三分纳性。算我~。 |