书不尽言

不能完全表达

无法用语言表达：无可言说
书写的东西没能把意思全部表达出来：书不尽意
所说的话不能完全表达心中的意思：言不尽意
想说的话很多，但由于书写的篇幅有限而情意不能尽表：情长纸短　纸短情长　楮短情长　意长笺短
言辞不能完全表达想表达的心意：词不悉心　辞不悉心
说的话不能准确或充分表达要想表达的意见：言不达意　言不逮意
说话、写文章的词句不能充分确切地表达意思：词不达意　词不逮意　辞不达意　辞不达理　辞不逮意　辞不意逮　辞不达义　辞不逮理
表示言辞难以充分达意：书不尽言
意思还未完全表达出来：意犹未尽

书不尽言shū bù jìn yán

more might be said (but I must stop here) 〔an expression often used to end a letter〕/～，死待来命。(《三国演义》231) More might be said but I await your commands with great anxiety.

书不尽言shū bù jìn yán

信中没有表达出所要说的全部意思。形容话未说尽。常用于书信的末尾处。“书”，书信。《周易·系辞上》：“子曰：‘书不尽言，言不尽意。’”

书不尽言shūbùjìnyán

书：书写。本指书写的文字并不能完全记下心中想说的话。后多用于书信末尾。表示信中所写难以充分表达自己的心意。参见“言不尽意”。

书不尽言shū bù jìn yán

意谓文辞不能充分表达想说的意思。《易·系辞上》：“书不尽言，言不尽意。”常用于书信结尾。也作“书不尽意”。

书不尽言 言不尽意shū bù jìn yán;yán bù jìn yì

书：写；尽：完全。指没有写完要说的话，没有说完要表达的意思。表示意犹未尽。书信末尾常用语。俞平伯《文学的游离与其独在》：“我觉得我常受这种苦闷的压迫……恐怕古往今来的‘文章巨子’也同在这网罗中挣扎着罢。‘～’，实事普通的，永久的，不可弥补的终古恨事。”

书不尽言shūbùjìnyán

〔主谓〕 原指文辞不能表达完意思，后多用作书信末尾的习惯用语。语出《易经·系辞上》：“子曰：‘书不尽言，言不尽意。’”《三国演义》26回：“公视之，乃玄德书也。其略云：……～，死待来命。”
△ 多用于书信之末。
【近义】留有余地 且听下回分解
〖反义〗意尽言穷 理屈词穷。
也作“书不尽意”。

书不尽言shū bù jìn yán

《易·系辞上》：“子曰： ‘书不尽言，言不尽意。’”书：书信。尽言：把话说完。即信中没有把要说的话写完。