京油子jīngyóuzi久居北京,极熟悉京城的风俗习惯,人情世故,北京话也说得地道,极善于在当地处世谋生。时含戏谑、轻微贬义。〔例〕崔掌柜的是个无学而有术的老“京油子”。(文一298)∣我说你去美国多年,但是你小说的语言,还让北京人感到亲切,这很不容易,你的对话十足的京油子。(晚91.10.12)∣这位老爷子名叫徐承宗,是位熟透了的老京油子。(皇70) 京油子jīng yóu zi旧时把北京浪荡子弟,游手好闲,光耍嘴皮子的人叫京油子。油子就是滑头的意思。后泛指北京人,含贬义。如:掌柜的是个无学而有术的~。 京油子jīngyóuzi贬称久在北京老于世故而变得油滑的人。老舍《赵子曰》:“崔掌柜的是个无学而有术的老‘~’。”|张承志《北方的河》:“这回华北没讲‘不顺’,他想,可刚才你像个~,一嘴一个‘不顺’。” 京油子jing you ziBeijing sharper(from the traditional belief that the Beijing people are oily-tongued) 京油子旧时称北京的浮浪子弟。《二十年目睹之怪现状》六二: 这个会办,生的一张小白脸儿,又是那么打扮,倒很像个~。 ◉【京油儿】《续金瓶梅》二〇: 玉卿坐了一会,出来个蓬头小~。打着一个苏州髻,纯缉青衣,拿着雕漆银镶盅儿。 |