亮盒子摇liàng hézi yáo

赌博时庄家把骰子放在宝盒里摇动后亮出来。比喻当众把话直说出来。〔例〕这不当着他们说吗，咱们亮盒子摇。老弟，你要知道，是个贼，上了道，没个不想得手的，不得手他不甘心。(儿605)∣既然如此，咱们哥儿俩，爽得亮盒子摇，就把怎么想法子，借着托官司，干他一下子，一颠儿核桃的话，一五一十，细说了一遍。(额56)

亮盒子摇三4337熟比喻当众把话公开讲出来，有打开天窗说亮话的意思。北京官话。北京〖 〗。《儿女英雄传》第三一回：「这不当着他们说吗，咱们～。」

亮盒子摇liàng hé zǐ yáo

亮，敞开。比喻公开而毫不含糊的言行。《儿女英雄传》三一回：“这当着他们说吗？咱们‘亮盒子摇 ’。”