人满为患 人满为患人太多，超过了可以容纳的限度，成为灾难。患：灾难。 ☚ 屈指可数 人头济济 ☛ 成祸 成祸小事不注意，就会出大乱子：蚁穴溃堤
忽视小处会酿成大祸：堤溃蚁孔
细小的漏洞可酿成大的灾难：群蚁溃堤
因人多造成了困难：人满为患
小小的坏事积累起来就会造成严重的后果：积羽沉舟
小差错可以酿成大祸害：小隙沉舟
不注意小的事故，就会引起大祸：尺蚓穿堤
小害能坏大事：蛇螫断腕 ☚ 各种程度的祸患 灾害 ☛ 人满为患trouble of having too many people;overcrowded;overstaffed
假日的公园～。Parks are overcrowded with people on holidays. 人满为患rén mǎn wéi huàn患：灾患。形容人非常之多，容纳不下，简直成了灾患。The house is crowded in every part. The place is packed. overcrowded 人满为患rén mǎn wéi huàn【解义】患：祸害。人太多，多得成了灾。
【例句】这座小城市由于交通运输发展缓慢，春运期间，各次列车都～。
【反义】杳无人烟 人满为患re?n mǎn wei? huàn【释义】形容人太多，容纳不下而造成了困难。
满：????. 患：????.
??? ?? ????.
??? ? ???? ?? ???? ???.
【例句】10月1日国庆节期间，天安门广场人满为患。
10? 1? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??. 人满为患rénmǎn-wéihuàn患：祸患。指人多得超过了允许容纳的限度，以致造成了困难和麻烦。 人满为患rén mǎn wéi huàn指人数太多而造成的困难和麻烦。也作“人满之患”。 人满为患rén mǎn wéi huàn【解义】 患：祸害。人太多，多得成了灾。
【例句】 这座小城市由于交通运输发展缓慢，春运期间，各次列车都～。
【反义】 杳无人烟 人满为患ren man wei huan患：灾难。人太多，超过了可以容纳的限度，成了灾难。
【反】门可罗雀
【注意】为，不读wei。 人满为患rénmǎn-wéihuàn〔主谓〕 人多容纳不下，而造成麻烦。邓贤《中国知青梦》：“窄小的候车室早已～，售票窗口外面昼夜排着长蛇般的队伍。”
△ 贬义。多用于表示状态程度。
【近义】人多缺少 僧多粥少
〖反义〗门可罗雀 人迹罕至 杳无人迹。
也作“人满之患”。 |