奴仆;仆人núpú púrén【同】 都是名词;都指听命于主人,供人使唤;失去自由的人。 【异】 “奴仆”侧重指听命于主子的卑贱之人;是个带有侮辱性的称呼,常用于贬义;常作主语和宾语。[例]汉奸是出卖民族利益,拜倒在帝国主义脚下的~。“仆人”侧重指听命于主人,为主人效力的人;不含侮辱性,不带贬义;常作主语、宾语和定语。[例]堂吉诃德带了一个~出门行侠。 【反义】 奴仆—主人 主子/ 仆人—主人 仆人púrén受雇供主人役使的人。 ★公仆 女仆 仆人pū rén侍候主子、供使唤的人,包括世代家奴和买进的以及卖身投靠的各种来源的人:外边李贵等几个大~听见里边作起反来,忙都进来,一齐喝住。(九·210)如今且说王凤姐自见金钏死后,忽见几家~常来孝敬他些东西。(三六·814) 主人←→仆从 奴仆 仆人 奴才 奴婢 奴隶zhǔ rén ← → pú cóng nú pú pú rén nú cai nú bì nú lì主人:雇用仆人的人。 仆从:跟随在身旁的仆人。 奴仆:旧社会在主人家里从事杂役的人。 仆人:被雇到家庭中做杂事、供役使的人。 奴才:清代满人家庭奴仆对主人自称。 奴婢:男女奴仆。 奴隶:奴仆。 【例】 既是个奴才,强煞也不过算在主人眼头里,当了个积伶差使,不足为奇;不见得二位奶奶过意不去到如此。(清·文康: 《儿女英雄传》) 才大今诗伯,家贫苦宦卑。饥寒奴仆贱,颜状老翁为。(唐·杜甫: 《赠毕四曜》) 遂命仆人过湘江缘染溪。(唐·柳宗元: 《始得西山宴游记》)其仆从皆乘牛车而从。(南朝·宋·范晔: 《后汉书·单超传》)得民财物以亿计,奴婢以千万数。(西汉·司马迁: 《史记·平淮书》) 厮役奴隶。(北齐·颜之推: 《颜氏家训·勉学》) 仆人 仆人在家中做杂事、供役使的人。李棪《与陈垣》:“顷~回时带到《横山乡人类稿》四册。” ☚ (6) 仆役 仆役 ☛ 仆人 仆人仆(仆役;仆竖;仆厮;仆厕;仆使) 佣(佣人) 役(隶役) 使(使人;使者;走使) 纪 用人下人 伻头 家人 隶人 当差 古时对地位低下的人的鄙称:小人 小的奴才 旧称他人之仆:尊介 尊纪 对仆人的贬称:顽仆 顽奴 旧时小说戏曲中对仆人的敬称:院公 旧时北京供役于各会馆的仆人:长班 年老的男佣人:老仆 老奴 伺候主人及其子弟读书的未成年的仆人:书童 书僮 馆僮 斋僮 在主人家从事贱役者的通称:僮客 身材高大的奴仆:大奴 管理家务的仆人:掌家 为权贵豪门监管家务的奴仆头子:监奴 为官僚、富室管理家产和日常事务而地位较高的仆人:管家 主管 总管,管家:都管 常用来指官僚、地主等家里的管家一类的人:看家狗 跟随在身边的仆人:仆从 伴当 傔力 傔仆 使下 使者 旧时官员的仆从:随丁 旧时京官的随身仆从:长班 马夫、炊事等仆从人员:扈养 受过阉割的仆人:火者 (受雇在家供役使的人:仆人) ☚ 仆役 奴仆 ☛ 仆人servant 仆人官名。春秋时晋国设置,为国君掌传达之官。《左传·襄公三年》:“魏绛至,授仆人书。”注:“仆人,晋侯御仆。”《周礼·夏官》之属有御仆,掌理群吏及庶民的奏告,奉王命吊问慰劳及处理其他琐事。《左传·僖公二十四年》记头须请求进见晋侯,须通过晋侯仆人的传达。故仆人之职,实与战国的魏、齐、秦、楚等国的谒者之职相同。 |