以水济水在水中再加上水。比喻雷同、附和,于事无补,不能解决问题。《左传·昭公二十年》:“君所谓可,据亦曰可。君所谓否,据亦曰否。若以水济水,谁能食之?”《隋书·郭衍传论》:“和而不同,事君之常道。宇文述、郭衍以水济水,如脂如韦,便辟足恭,柔颜取悦。”唐刘知几《史通·书志》:“夫前志已录,而后志仍书,篇目如旧,频烦互出,何异以水济水,谁能饮之者乎!”宋杨万里《驳配饷不当议》:“有可而无否,其弊必至于以水济水之喻。” 以水济水yǐ shuǐ jì shuǐ〈成〉水中再加水。比喻雷同附和,无济于事。《左传·昭公二十年》:“君所谓可,据亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若以水济水,谁能食之。”[唐]刘知几《史通·书志》:“夫前志已录,而后志仍书,篇目如旧,频烦互出,何异以水济水,谁能饮之者乎?” 以水济水yǐ shuǐ jì shuǐ用水加在水中。比喻雷同附和,纯属多余。语出《左传·昭公二十年》:“君所谓可,据(梁丘据)亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若以水济水,谁能食之?”《隋书·郭衍传论》:“和而不同,事君之常道。宇文述、郭衍以水济水,如脂如韦,便辟足恭,柔颜取悦。” 无助 无助得不到别人的帮助:将伯无助 对事情无什么帮助:无济于事 对所要解决的问题没有帮助:于事无补 无补于事 雷同附和,于事无补:以水济水 水以济水 空发议论对问题的解决没有帮助:空谈无补 对社会没有帮助:于世无补 无补于世 无补于时 彼此对方无助:两瞽相扶 帮忙无效果:白帮忙 一点帮助也没有:涓埃无补 失去帮助:失助 违背道义就失去支持和帮助:失道寡助 心想帮助但无力帮助:有心无力 想帮助而无条件帮助:爱莫能助 爱莫为助 爱莫之助 爱莫助之 爱莫能施 慨莫助之 (无帮助:无助) ☚ 助长 辅助 ☛ 以水济水yǐ shuǐ jì shuǐ【解义】济:帮助。比喻重复别人的话来附和别人,不起作用。 【用法】用于书面语。含贬义。 【例句】有些文章不过是照搬照抄,人云亦云,如同~,毫无价值。 以水济水yǐ shuǐ jì shuǐ用水来帮助水。比喻雷同附和,纯为多余之举。 以水济水yǐshuǐ-jìshuǐ〔偏正〕 把水再加到水中。比喻雷同附和,无补于事。语出《左传·昭公二十年》:“君所谓可,据亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若~,谁能食之?”清·王筠《菉友臆说》:“两本相校,可以互勘,胜~多矣!” △ 贬义。用于说明徒劳无益的行为。 【近义】人云亦云 无济于事 以水济水yǐ shuǐ jì shuǐ《左传·昭公二十年》:“若以水济水,谁能饮之。”以:用。济:接济,帮助。即用水来接济水。比喻雷同附和,无益于事。 |