倩人捉刀

为人捉刀（倩人捉刀）

比喻代人写文章。刀：刀笔。倩(qiàn):请。

代写

替别人写：代笔　代书
请人代笔：假手
委托代笔：托笔
替别人做文章或答题：枪代
　考试代作：枪替　打枪
代替人写文章：捉刀(捉刀代笔；代笔捉刀；代人捉刀；为人捉刀)
请别人代写文章：倩人捉刀
(代人书写：代写)

倩人捉刀捉刀代笔qiàn rén zhuō dāo

倩人捉刀qìng rén zhuō dāo

意谓请人代写文章。倩： 使，请人代劳；不读qiàn。捉刀： 参见“代人捉刀”。

倩人捉刀qiànrén-zhuōdāo

〔其他〕 倩，借助；请人替自己做事。捉刀，本意为找替身；后称代人做文章。请人代替自己。语本《三国志·魏书·陈思王植传》：“（植）善属文。太祖尝视其文，谓植曰：‘汝倩人邪。’”南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。”
△ 多用于表示写作方面。
也作“请人捉刀”。

倩人捉刀qiàn rén zhuō dāo

倩：请，央求。捉刀：代人执笔作文。即请人代为自己执笔作文章。《三国志·魏书·陈思王植传》：“（曹植）善属文。太祖尝视其文，谓植曰：‘汝倩人邪？’植跪曰：‘言出为论，下笔成章，顾当面试，奈何倩人？’”