做买卖不着，只一时；讨老婆不着，是一世

不着： 不当，不好。生意做赔了，只是一时的损失；妻子娶得不合适，那是一辈子的烦恼。指择妻定要慎重。
也作
❶ 庄稼不照只一季，娶妻不照就是一世。不照： 不好。
❷ 种不上好庄稼一季子，娶不上好媳妇一辈子。

做买卖不着，只一时；讨老婆不着，是一世

做生意不利，只是一时之事；讨老婆不顺，却是关系到人一生的事。指娶妻事关终身，不可不慎重。《喻世明言》一： 常言道： ～，……所以蒋世泽闻知王公惯生得好女儿，从小便送过财礼，定下他幼女与儿子为婚。今日娶过门来，果然娇姿艳质。
◉【娶妻不得力一世烦恼，买卖不得时只一遭】《鬼谷四友志》三： 谚云： ～。今怀王以一国君长不如常人。