字词 | 做足底面功夫 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 做足底面功夫莱茵 一家美国公司欲打开日本家具市场,他们生产的家具,比日本家具更豪华、舒适,价格也低,可销售量一直上不去。美国人打算撤出日本市场。一位好心的日本设计师说出原因:你们的家具,为什么底面没有打磨平? 美国人觉得不可思议:难道日本人会钻到桌子底下去欣赏桌子吗? 事实的确如此。日本人买家具时的头一个动作,就是将手放到桌底摸一摸,看看平不平。美國人连桌底都磨不平,他们的家具可能存在许多毛病。 在西方市场,中国瓷器很难打进“精品店”,一般都在廉价商店或地摊上出售。日本瓷器却不同,普通的一只碗可以在豪华商店卖到10美元,而中国景德镇生产的碗只能在唐人街的杂货铺里以1美元的价格出售。 什么原因?日本碗的碗底光滑如玉,中国碗的碗底多数都很粗糙。 (雪月摘自《青年参考》) |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。