停业补贴制度

意大利因企业暂时停产对职工提供临时失业补贴的制度。这一制度起始于1941年，目的是使因周期性经济危机而暂时停产企业的职工有一定的收入保障，以维护社会的稳定。第二次世界大战后，在继续实施这一制度的同时，1968年又正式实行了另一种补贴，即企业因转产、改组和结构改革而停产时对职工发放的补贴。1974～1975年严重经济危机之后，停业补贴增加很快。1976年享受补贴的工时总数只有2亿工时稍多一点，而1986年超过了5. 5亿工时，其中1984年达7. 26亿工时。停业补贴的迅速增加，一方面反映了一国经济的困难，另一方面也反映了结构调整的有力势头。

停业补贴制度subsidy system for termination of business

意大利因企业暂时停产对职工提供临时失业补贴的制度。这一制度起始于1941年，目的是使因周期性经济危机而暂时停产企业的职工有一定的收入保障，以维护社会的稳定。第二次世界大战后，在继续实施这一制度的同时，1968年又正式实行了另一种补贴，即企业因转产、改组和结构改革而停产时对职工发放的补贴。1974～1975年严重经济危机之后，停业补贴增加很快。1976年享受补贴的工时总数只有2亿工时稍多一点，而1986年超过了5.5亿工时，其中1984年达7.26亿工时。停业补贴的迅速增加，一方面反映了一国经济的困难，另一方面也反映了结构调整的有力势头。