入国问俗到别的国家去，先要了解那个国家的风俗习惯。泛喻到一个地方随一个地方的习俗、尊重一个地方的习惯。《礼记·曲礼上》： “入竟 （境） 而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”《淮南子·齐俗训》： “入其国者从其俗，入其家者避其讳。” 入国问俗（同）入境问禁 问事 问事询问政事：谘事
询问治国的办法：访道
询问事情的详细原委：询根问底
询问事情发生的原因：请事
进入别的国家，先问清他们的禁令：入国问禁
进入他国，先要问清他们的风俗习惯：入国问俗 入邦问俗 入境问俗
询问礼法：问礼
向尊长询问事情：禀问
询问各方面的情况：问这问那 问长问短问东问西 ☚ 询问 查问 ☛ 入国问俗进入别国时，首先要了解那里的风俗。国：本指都城。俗：风俗，习惯。汉代戴圣《礼记·曲礼上》： “入竟（境）而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”汉代刘安《淮南子·齐俗》：“入其国者从其俗。” 入国问俗入國問俗rù guó wèn sú到了一个国家首先需了解其风俗习惯。《灵枢·师传》：“入国问俗，入家问讳，上堂问礼，临病人问所便。” 入国问俗rù guó wèn sú【解义】到一个新国家，首先要问清楚当地的风俗，以免触犯忌讳。
【例句】我们到了夏威夷，首先～，请导游给我们介绍当地情况。
【近义】入境问禁 入国问俗rù guó wèn sú与“入其国者从其俗”同。 入国问俗rù guó wèn sú入境问禁
ru jing wen jin
【入国问俗】 进入别的地方或国家，先问风俗如何，以便同俗。源出《礼记·曲礼上》：“入国而问俗。”
【入境问禁】 进入别国境界，先问明禁令，以免触犯。禁：禁止，指习俗或法令所不允许的事项。源出《孟子·梁惠王下》：“臣始至于境，问国之大禁，然后敢入。”
﹝例﹞ 入国问俗，入境问禁，每到一个地方，我们都要很好的调查研究，尊重当地风俗习惯。 入国问俗rù guó wèn sú俗：风俗。进入他国，先要问清该国的风俗。
〔例〕古人说，～。在去日本之前，我就买来一大堆有关日本风俗的书研读了一番。
【提示】多作为引用语使用。 入国问俗rùɡuó-wènsú《礼记·曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”竟：同“境”。国：国都。俗：风俗。本指到了一个国家的国都，先要问清那儿的风俗。后以“入国问俗”泛指到了一个地方，先要打听当地的风俗习惯，以免行事违犯其地习俗。 入国问俗rù guó wèn sú进入一个国家，就要先了解这个国家的风俗。也作“入邦问俗”、“入境问俗”、“入乡问俗”。 入国问俗rù guó wèn sú【解义】 到一个新国家，首先要问清楚当地的风俗，以免触犯忌讳。
【例句】 我们到了夏威夷， 首先～，请导游给我们介绍当地情况。
【近义】 入境问禁 入国问俗ru guo wen su到别的国家，先打听当地的风俗习惯，以便遵从。
【也作】入境问俗入乡问俗
【近】入境问禁 问俗问禁 入国问俗rùguó-wènsú见“入境问俗”。宋·岳珂《桯史·张元吴昊》：“景祐末有二狂生，曰张曰吴……逻者见之，知非其国人也，迹其所憩，执之，夏酋诘以～之义。” 入国问俗rù guó wèn sú俗：风俗，习俗。即进入一个国家，先打听当地的风俗习惯，以免违反。 |