全面quánmiàn❶所有方面;各个方面 △ 要顾及~,不能“单打一”。 ❷顾及各方面的 △ ~提高。 【反】片面 全面quánmiàn〈形〉包括所有的方面,与“片面”相对:知识全面│全面的评价。 【同义】周到│周全。 【反义】片面。 全面quánmiàn包括应有的各个方面的。形容技术、教材、战争、情况、内容、观点、看法、规划、总结、报告、说明、论述、描写、表现、了解、解决、考虑、分析、概括、介绍、安排和发展等。例如: ❶ 他是个技术比较全面的飞行员。 ❷ 这个报告很全面,其正确性无可非议。 ❸ 看来,他自己想事的确不全面。(柳青《创业史》) ❹ 她看问题、想事情比过去全面些了。 ❺ 或者是人民的全面的战争,这就会胜利;或者是压迫人民的片面的战争,这就会失败。(毛泽东《论联合政府》) ❻ 我们要向领导同志汇报真实的情况、全面的情况。 ❼ 生活是一本最全面的教材。(周克芹《许茂和他的女儿们》) ❽ 他们都是由于爱好,而把自己培养成为一个很全面的园丁的。(冰心《〈月季花〉序》) ❾ 但敝帚自珍,也有全面表现我的思想过程的意味。(《茅盾散文速写集〈序〉》) ❿ 贺家彬把处里存在的问题,全面地做了一次汇报。 ⓫ 许多现代化重点工程已进入紧张的全面施工阶段。 ⓬ 主题思想这部分,你比我概括得全面。 ⓭ 你分析得不全面。 ⓮ 了解情况,我们要力求全面。 “全面”可以跟有关形容词连用。例如: ⓯ 植树造林要有个全面的、长远的规划。 ⓰ 我们要共同努力,使这个问题早日得到全面、公正的解决。 全面quanmian❶所有方面; 全体: ~考虑问题|文件已~介绍了该厂的情况|企业要~了解市场变化。 ❷完全; 完备: 这篇文章分析得很~|这道题回答得很~。 全面(同)周到 周密 周全 (反)片面 全面quánmiàn每一个方面都包括在内(与“片面”相对)。含褒义。 例 看问题要客观、全面。/好学生应当德、智、体全面发展。 片面;全面○片面piàn miàn(形)偏于一面的:~性|~强调|~的理解|~地看问题|~追求数量|观点~|这个说法是~的。 ●全面quán miàn(形)照顾到各方面的:~安排|~发展|~进攻|~胜利|~崩溃|估计得不~|这个看法是不~的。 全面←→片面quán miàn ← → piàn miàn全面:各个方面的总和。 片面:偏于一面的。 【例】 对那些有迷信的青年,落后的青年,只认识片面不认识全面的青年,我们不要抛弃他们,要去教育他们。(周恩来:《学习毛泽东》) 包括 包括括(苞括;总括) 该 笼 含(含盖) 管(包管) 包络 包举 苞罗 麋论 涵盖 包括各个方面:兼备 兼该 包括大的范围:罗(罗括;毕罗;该罗;弥罗;包罗)笼(笼罗;笼络;笼落;劳笼;捞笼) 裹 络 罗致,包罗:罗落 全部包罗在内:笼括 囊括 括囊 怀囊宙合 一切包括在内:一抹光 一包在内 全部包括在内,没有遗漏:囊括无遗 每一方面都包括在内:全面 全盘 通盘(~考虑)
另见:全部 容纳 举例 很多 ☚ 全部 总括 ☛
完好 完好圆(团~) 普(~遍) 整(整完)全面 无缺 鹘沦 完善 完整 完全 完具 好好 允臧 没有损坏:无损 毫无瑕疵:绝瑕 没有欠缺:无骞 妥当完善:妥善 详细完整:详整 新鲜完好:鲜完 严谨完善:严善 坚固完好:攻完 坚完 精美完善:讲究 精妙完善:妙善 完整而无缺漏:完好无缺 完好无阙 完整而无损坏:完好无损 完整的样子:齐茬茬 完整无缺的样子:完完 完整不可分的样子:浑然 (没有损害或没有残缺:完好)
另见:完全 完美 完备 ︱残破 残缺 ☚ 完好 圆满 ☛
普遍 普遍普(普泛;普通;普博;周普;还普) 遍(遍周;周遍) 广(~为;~被) 达(发达) 众 咸 皆(孔皆) 偕 宣 竟 历(~告;~览) 均 蟠(~满九州) 溥(溥遍) 洽(洽通;洽浃;周洽) 漫 泛 诩 全面 滔滔 该辩 周浃 普遍、全面:周 涉及的方面多:旁(~征博引) 泛(~指;广泛) 广泛地:纵(~观) 普遍,广泛:普广 溥汜 丰富广泛:赡宏 普遍达到:周(周遍;周溥) 备 浃(浃洽) 蟠(蟠极;蟠满) 光被(~四表) 遍及 遍达 遍满 翔洽溥洽 洽普 普洽 宏溥 满,遍及:泼 普及,遍及:普浃 广布,普及:流普 遍及天地间:际地蟠天 遍及各地:连州跨郡 连州比县 无所不至,四处遍及:极天极地 极天际地 极天蟠地 穷天际地 蟠天极地 蟠天际地 蟠地极天 际地蟠天 均匀周遍:均遍 (存在的面很广泛,具有共同性的:普遍)
另见:广大 共同 存在 ☚ 普遍、规模 规模 ☛ 全面overall; comprehensive; all-round;complete;general;across-the-board;sweeping 决议应得到~的执行。The resolution should be implemented in its entirety./资源的~安排overall disposition of resources/~拨乱反正set things right in all spheres/~彻底裁军general and complete disarmament/~重新评价make a sweeping reassessment of/~大规模战争all-out major war/~地看问题look at problems comprehensively/~地历史地看干部judge cadres in an overall way and from a historical perspective/~调查full-scale investigation into sth/~对话的伙伴关系full dialogue partnership/~对抗all-out confrontation/~发展develop in an all-round way;all-round development/~发展战略comprehensive development strategy/~繁荣all-round prosperity/~放开粮食购销市场lift all controls over grain purchase and sales markets/~分析comprehensive analysis/~封杀…国encircle and stifle…/~改革carry out sweeping reforms /~观点keep in view what serves the overall interests; see things with an all-round outlook/~通货膨胀overall inflation/~实力均势overall balance of forces/~管制overall control/~监督overall supervision/~协定comprehensive agreement /~预算comprehensive budget/~的强制性制裁comprehensive mandatory sanctions /~谈判方案comprehensive negotiating program/~审查comprehensive review / ~战略comprehensive strategy/~彻底消除核武器complete and total elimination of nuclear weapons/~环境管理global environmental management/~贯彻党的教育方针fully implement the Party’s education policy/~规划draw up a comprehensive plan for; make an overall plan; overall planning/~核战争full-scale nuclear war/~紧缩overall austerity/~禁试comprehensive test ban (CTB)/~就业政策overall employment policy/~均衡overall balance/~内战all-out civil war;full-scale civil war/~深化改革deepen the reform in an all-round way/~萧条full-blown depression/~性的问题question of overall importance/~性的总结overall summing-up/~削减across-the-board cut/~战争all-out war;full-scale war/~整党allround consolidation of the Party/~政治解决comprehensive political settlement |