冰炭不容bīnɡtànbùrónɡ

━┃┃━　比喻两种事物完全对立。《朱子全书》：“盖君子小人，如冰炭之不相容，薰莸之不相入。”汉·东方朔《怨思》：“冰炭不可以相并兮，吾固知乎命不长。”

不能容纳

不容 水里纳瓜 水底纳瓜
两者不能相容：同天不地 互不相容
彼此不能相容或相合：圆凿方枘
双方对立，不能相容：势如冰炭
两种对立的事物不能同处：冰炭不同器冰炭不同炉
两种对立的事物不能相容：势同水火 冰炭不容 冰炭不合 冰炭不投 冰炭不相并
性质相反，不能相容：冰炭
不能相容：不容 炭冰 水火

另见：排斥 矛盾 对立

冰炭不容bīnɡ tàn bù rónɡ

冰冷炭热，不能相容于一器。比喻性质不同的对立双方无法投合。也作“冰炭不合”。