出版说明
又称编者的话、出版前言、编辑说明等,是以出版社的名义,从编辑工作的角度,向读者所作的宣传文字。它有助于读者更准确、更深刻地理解图书的内容。图书正文没有明确显示而又应该让读者了解的东西,都可以运用这一形式加以说明。出版说明通常包括以下几个方面:(一)交待编辑方针。专著文集、选集、丛书、汇编资料图书的出版目的、出版规模、编选原则等可以通过出版说明,向读者作一总的介绍。让读者把握图书的基本概况,提高读书兴趣。(二)说明出书过程。比如古代典籍,一般应向读者说明整理、校勘、注释的经过,文集、选集也往往要向读者说明材料的搜集、考订和整理的经过。凡著译过程与图书内容有较为密切关系的,都应通过出版说明提醒读者注意。(三)介绍作者、译者的成就和影响,指出作者和译者在某一领域占有的重要地位。(四)申明出版社的立场和态度(多用于那些为了适应某种特殊需要而出版的图书或内部发行的),意味着出版者对该书内容有一定程度的保留。出版说明有时还要写出本书编写人员以及有关协作单位。出版说明一般文字较短,交待的内容不必面面俱到。凡是出版说明中涉及到的材料,无论是版本沿革情况,还是作者、译者的生平史实,都应认真核实,切忌主观臆断。一切立论都应中肯,持论有据,不能随意褒贬。说明的文字风格宜朴实、庄重、严谨,浮泛、夸饰是不可取的。