别人牵牛他拔桩牵牛: 偷牛。桩: 拴牛的木桩。偷牛的走了,拔木桩的却被人抓住了。比喻主要的人走了,却抓住了随从。 也作“人家偷牛,我拔橛儿”。 别人牵牛他拔桩牵牛: 此指偷牛;桩: 拴牲口的木桩。别人偷牛,他却去拔桩;偷牛的走了,拔桩的反而被抓。俗言有“偷萝卜逮住拔橛的”,意同。比喻惹事者走了,由别人代受其过。 清·翟灏《通俗编》: 《易》: 无妄之灾,或系之牛,行人之得,邑人之灾。按,今谚云“他人牵牛我拔桩”,由此语稍演。《说唐全传》二六: 那大小将官发一声喊,团团围住。那单雄信使开这杆槊,左拦右挡,前遮后护,极力死战。这正所谓: ~。 |