受托人条款

“受托人条款”是英国保险单项下的一条规定。该条款规定： “被保险人及其代理人有义务采取合理措施，以避免或使损害减至最少，并确保其对运送人、代理人或其他第三者的一切权利加以适当的维护与行使”。本条款有两点值得注意：
❶避免与减轻损害，是被保险人及代理人应尽的义务。因此，其费用可依照基本保险单内 “施救条款” 的规定，由保险人予以负责；
❷运送人或第三者对货物的损失负有赔偿责任时，被保险人不得因有保险而放弃其追诉的权利，否则，保险人不予赔偿。

受托人条款bailor clause

国际货物运输保险条款之一。该条款规定：被保险人及其代理人在任何情况下都应采取措施，以减少或避免货物的损失，同时应保证维护和行使向承运人、委托人或其他第三者追偿损失的一切权利。