网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 吃劲
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

吃劲

1. 用劲,下大力气。《大漠祭》(237):“瞅下个好地方,我也去,住下吃劲打几天。”2. 形容人厉害、有能耐。3. 结实耐用。

吃劲tʂ‘ʅ213tɕiŋ44

❶正用力的地方: 吊缆绳正~着呢,不敢松。
❷重要: 看把你~的,不信单位上就离不开个你。

吃劲

<绥德>
❶得劲,使上劲: 我是个左刮拉(左撇子),那面做满不~,咱两个换换位置。
❷承受,重量大: 这面是大头儿,~,要换一根粗些的棍抬。

吃劲1911使劲,用力。中原官话。河南。李准《冬天的故事》:「那你就吃点劲批评呗!」崔复生《太行去》第八章:「今冬明春主要是巩固社,咱就得千方百计往这一边~。」费力;难办。江淮官话。江苏盐城〖〗。这个事蛮~的。吴语。上海〖〗。搿桩生活这个活实在~。担心;紧张。冀鲁官话。河北。李克《地道战》:「当敌人刚一进屋的时候,他心里也很~。」重要,必要。冀鲁官话。天津〖〗。这个戏没意思,看不看不~。中原官话。河南〖 〗。李准《黄河东流去》第九章:「锅碗瓢勺都带上,不~的东西就别带了。」舒服。晋语。山西武乡。

吃劲chījìn

〈形〉费劲,吃力:拿百八十斤也不觉得吃劲|要完成下半年的定额是相当吃劲的。
【同义】吃力|费劲。
【反义】轻松。

吃劲;吃劲

◉ 吃劲chī // jìn (~儿) 承受力量。〈例〉吃不了劲儿/ 腿伤刚愈,走路还不~/ 再给我加大工作量,我可吃不住劲儿了。〈近〉承受/ 禁受。
◉ 吃劲chījìn (~儿)
❶费劲;吃力。〈例〉很~/ 他力气真大,担一担两百斤重的黄谷也不~。〈近〉吃力/ 费劲/ 费力。
感觉重要或有关系(多用于否定式)。〈例〉这道题与教材无关,做不做不~/ 这场演出水平一般,不去看也不~。

吃劲、吃累、吃力、吃重、费劲、费力;省劲、省力

○吃劲chī jìn

(形)(~儿)费劲;吃力:他挑百儿八十斤并不~|这行李特别重,搬着很~。

○吃累chī lèi

(形)吃劲;吃力:干这种工作太~|下田也不那么~了 |这几天,他~多了 |孩子一多,她就~了。

○吃力chī lì

(形)费力:~不讨好|爬山很~|他干活很~|~地爬上马车|很~的模样。

○吃重chī zhòng

(形)费力:这事对我来讲很~|这是份~的工作|这是一个非常~的角色,怕演不好。

○费劲fèi jìn

(~儿)(动)费力:~的活儿|~的事儿|没怎么~|不要再~了 | 白~了。

○费力fèi lì

(动)耗费力量:~不讨好|毫不~|不怎么~|不怕~|这样要费很多力。

●省劲shěng jìn

(~儿)(动)省力:~的活儿|巧干~|工具轻一些,用着~|仰泳~多了 |这样做省不了劲。

●省力shěng lì

(动)不费力气:~的办法|以~为原则|这样干~|用机器插秧~|这样真是省不少力。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/24 8:40:03