告贷无门 告贷无门连借钱的地方都没有。形容经济困难。告贷:向别人借钱。 ☚ 釜中生鱼 环堵萧然 ☛ 经济困难 经济困难饥荒(闹饥荒) 阮囊羞涩 经济窘迫:拮据 急巴巴 经济拮据:急急巴巴 穷困,拮据:窘逼 找不到地方借钱,经济陷入困境:告贷无门 无门告贷 称贷无门 称贷无所 乞贷无门 经济非常困难:艰难竭蹶 ☚ 收支 文化1 ☛ 告贷无门gào dài wú ménnowhere (/no place)to borrow money; nowhere to turn for loans (/help) ❍ 他不懂人情世故,又不会待人接物,如今想用几个钱,却也是~。He doesn’t know the ways of the world,nor does he know the way one gets along with people.So when he wants to borrow some money,there is nowhere to turn for help. 告贷无门gao dai wu menhave nowhere to turn for loans 告贷无门gào dài wú mén告贷:向别人借贷。找不到门路借钱。形容生活陷入困境,无处求助。 〔例〕以前在我穷困潦倒的时候,常常~,因为大家都很穷呀! 【提示】多作谓语。 告贷无门gàodài-wúmén告贷:请求别人借钱给自己。形容生活陷入困境,穷得连借钱的地方都没有。 告贷无门ɡào dài wú mén借钱找不到门路。形容生活陷入困境,没有地方能得到帮助。 告贷无门gao dai wu men告贷:向别人借钱。找不到门路向别人借钱。形容生活陷入困境。 【也作】称贷无门 告贷无门gàodài-wúmén〔主谓〕 告贷,向别人借钱。形容经济十分困难,处境窘困,连借钱的地方都没有。李劼人《死水微澜》一部分:“虽然事隔十余年,犹然记得……是如何~,处处受别人的嘴脸。” △ 贬义。用于描写贫困。 告贷无门gào dài wú mén告:请求。告贷:请求借钱。即请求借钱,没有门路。形容十分困苦。 |