和谈hétán为结束战争而谈判。 和谈hé tán和平谈判。1948年《新知识辞典·补编》：“和谈(Peace Talks): 中国国内的和平谈判，简称和谈。” 和谈、和议、讲和；开火、开战、开仗、宣战○和谈hé tán（动）和平谈判：冲突双方正进行～|～进行得非常顺利|～条件是恢复战前状态。 ○和议hé yì（动）交战双方关于恢复和平的谈判：～如期进行|双方停止了交战，开始～|屈辱的～|结束战争的～。 ○讲和jiǎng hé（动）结束战争或纠纷，彼此和解：两国都有～的愿望|设法使交战双方停火～|对方凭借实力，岂肯轻易～。 ●开火kāi huǒ（动）放枪发炮，开始打仗：向敌军～|双方～了 |前线已经～了 |敌人违反停战协定又向我们～了。 ●开战kāi zhàn（动）交战双方开始作战：～的理由 |～已迫在眉睫|边境附近已经～了。 ●开仗kāi zhàng（动）开战：～双方曾是盟友|蓄谋已久的双方终于宣布～|我看见了敌机，那时还未～。 ●宣战xuān zhàn（动）一国或集团宣布同另一国或集团开始处于战争状态：国民党政府迟至1941年方向日本～。 开战←→停战 和谈kāi zhàn ← → tíng zhàn hé tán开战：开始打仗。
停战：停止打仗。
和谈：和平谈判。
【例】 内务大臣罗素向议会发言为政府的立场辩护，说明英国开战的目的是：“为商务监督及女王陛下的臣民所忍受的暴行与虐待要求赔偿，…… (胡绳：《从鸦片战争到五四运动》) ……为达到这些要求，要封锁中国海口，并对某些地方实行军事占领，未得满意结果时，不能停战…… （同上） 该发言人说，这“是一个司法问题。这完全与和谈无关，更不能作为和谈的先决条件”。(毛泽东：《中共发言人关于和平条件必须包括惩办日本战犯和国民党战犯的声明》) 谈判 谈判举行谈判：开议
和平谈判：和谈
进行和平谈判：议和 议款 讲购
交战双方为了结束战争而进行谈判：购（讲购） 言和 讲和 讲解 讲好 解和 处和
议款，讲和：讲款
外交谈判：折冲撙俎 折冲尊俎 折冲俎豆 樽俎折冲 尊俎折冲
进行外交谈判：折冲
外交谈判取胜：折冲千里 折冲万里
(双方就有待解决的问题商谈：谈判)
另见：共同 商谈 要事 办法 ☚ 商谈 沟通 ☛ 和谈peace talks 和谈peace talks;peace negotiations
“～”骗局“peace talks” fraud (or humbug) |