哽噎难鸣gěng yè nán míng

抽泣得说不出话来：巧姐听了，不敢回言，只气得～的哭起来了。(一一四·1439)

为何说不出

因羞惭而说不出话来：惭讷
因悲伤哭泣而说不出话来：哽咽难言　哽噎难言　哽噎难鸣
悲伤得说不出话来：惨咽
因激动、气愤或理亏等原因说不出话：语塞
气得说不出话：气噎
吃惊得说不出话来：缩舌
因惊异而说不出话：咋舌
吃惊、害怕得说不出话来：挢口咋舌　瞠目咋舌
　听到的人感到吃惊或害怕而说不出话来：闻者咋舌
惊讶或害怕得说不出话来：摇首咋舌
害怕得说不出话来：悸噤
由于生理缺陷或疾病而不能说话：哑(～巴；喑哑；聋～)　嚚
　哑巴，口不能言：喑哑

哽噎难鸣gěngyē-nánmíng

〔偏正〕 指发不出声音。形容很伤心而又不敢放声大哭的样子。《红楼梦》114回：“巧姐听了，不敢回言，只气得～的哭起来了。”
△ 用于描写表情。
也作“哽咽难言”。