《唯物史观解说》

---

荷兰郭泰著，李达根据德文本和日文本对照译出，1921年5月由中华书局出版。

它是在中国介绍唯物史观的最早译著，系统阐述了唯物史观的主要内容和掌握唯物史观的极端重要性，说明劳动者要想“脱离绅士阀精神的隶属关系，要想征服绅士阀，无论如何，非采用这种哲学不可”。译著有两篇重要的附录：一篇是李达写的“译者的言”，指出“这本书是荷兰人郭泰为荷兰的劳动者所作的，解释唯物史观要旨，说明社会主义必然发生的根源，词义浅显，解释周到。另一篇是“马克思唯物史观要旨，主要内容是马克思《“政治经济学批判”序言》中关于唯物史观的那段著名论述和恩格斯1888年1月为《共产党宣言》英文版写的序言中关于唯物史观产生及其划时代意义的论述。

把马克思、恩格斯关于唯物史观的最精辟论述辑录在一起，并直接翻译介绍给中国的劳动者，这在当时中国非常缺乏马克思主义著作、许多人不能直接读外文书籍的情况下，确是十分必要而有意义的。本书从初版到1932年，重印过十几次，在中国影响颇大，对中国人民了解和掌握唯物史观起了不可低估的作用。