善与人交shànyǔrénjiāo《论语·公冶长》:“晏平仲~,久而敬之。”剧曲中多用为善于周旋应付及与人为善之义,与其原意不尽相符。《单刀会》剧一:“曹孟德心多能做小,关云长~:早来到灞陵桥,险唬杀许褚、张辽……他把那刀尖儿斜挑锦征袍。”这是称赞关羽在十分微妙的局面下善于周旋应付。《追韩信》剧一:“却才那齐管仲行无道(指恶少寻衅),又见鲁义姑逞粗豪,咱呵可甚晏平仲~?”这里虽指明了出处,含义仍与上同。《飞刀对箭》剧一:“动不动黄桑棒拷折腰,是不是坐囚牢,我可甚温良恭俭,你可甚~?”此与人为善义。《襄阳会》剧二:“量度:又不是穴隙逾墙做贼盗,蒙着差遣怎敢违拗?你正是人急偎亲,他可甚~?”此系刘琮命王孙盗刘备坐骑并乘机加害于他时王孙唱词,意指刘琮并不是与人为善之人。《活拿萧天佑》剧二:“则我这性刚强引斗的心生躁,甚的是~,将那厮活捉活拿,也是他命合当天。”《金安寿》剧二:“跟你去九重春色醉仙桃,争如俺一生花柳从吾好。白玉池、琼花岛,将我度为道友,这便是你~?”义并与上同。 善与人交 善与人交意指善于与人结交。《论语·公冶长》:“子曰:‘晏平仲善与人交,久而敬之’”。 ☚ 温润而泽 急人之难 ☛ 善与人交shàn yǔ rén jiāobe sociable; know well how to maintain friendly intercourse ❍ 晏平仲~,久而敬之。(《论语·公冶长》) Yan Ping knew well how to maintain friendly intercourse. The acquaintance might be long,but he showed the same respect as at firrst. 善与人交shàn yǔ rén jiāo善于同别人交往。《论语·公冶长》:“子曰:‘晏平仲善于人交,久而敬之。’” 善与人交shàn yǔ rén jiāo善于和别人交往。 善与人交shànyǔrénjiāo〔述补〕 善,擅长。擅长与人交朋友。语出《论语·公冶长》:“子曰:‘晏平仲善与人交,久而敬之。’”元·无名氏《飞刀对箭》1折:“我可甚恭俭温良,你可甚~。” △ 褒义。用于强调人的性格好与人为友,与人相处和谐。 【近义】平易近人 〖反义〗孤家寡人 |