坛坛罐罐tán tán guàn guàn

〈名〉泛指各种家什。《十月》1991年第2期：“那时候，乡民不懂得坚壁清野，只是怕打仗损失了家私，天不亮，就把能搬走的坛坛罐罐，运上山，……”

坛坛罐罐tán tán guàn guàn

household goods;pots and pans—personal possessions
❍ 在战争中怎么能怕打破～呢？ Why should we grudge losing personal possessions in time of war?

坛坛罐罐

pots and pans;personal possessions
我们不怕打烂～。We will not be afraid of having our pots and pans smashed. or:We won’t be scared by the devastation of war.

坛坛罐罐tán tán ɡuàn ɡuàn

比喻个人不值钱的财物。personal possessions, pots and pans, hollow ware