录（録）★★★ 00809名

---

lù

❶动记载；誊写。

记录｜抄录｜摘录

→❷名记载言行、事物的表册或文字。

目录｜语录｜通讯录｜见闻录

→❸动接纳；任用。

录取｜录用

→❹动用仪器记录（声音或图像）。

录音｜录像

○❺名姓。

用法说明上边是“”，不是“彑”。由“录”构成的字有“绿” “碌” “氯” “剥” “禄”等。

---

❶记载;抄写。常作带宾、带补谓语。
她帮我～过几篇课文｜爸爸亲笔～了这首诗，把它送给我｜我已把他的讲话～下来了｜这盘磁带～得不清楚｜录像机～下了这一幕幕动人的情景｜这部分内容比较多，恐怕要分三次～｜你要的那几首歌正～着呢。
❷采纳，任用。用作语素构成合成词。
～取｜～用。
记载言行或事物的书籍、文章等。用作语素构成合成词。
语～｜同学～｜回忆～｜见闻～。
【近】 〈动〉❶记　抄　誊
【词语】 录供　录像　录像机　录音　录音机

---

字源解说
本 字 “录” “录”是“渌”（异体字“漉”）的本字。录，甲骨文上部像井架上的汲水辘轳，下部“西”像装水的袋子，字形表示用辘轳和水袋从井里打水。有的甲骨文将水袋写成装满水的形状，水袋中的一点指事符号表示袋中有水，表示湿漉漉的水袋底部淌滴着水滴。造字本义：用辘轳和水袋从井下汲水。金文将三点写成六点，明确了“汲水”的主题，并加（即，两个“又”)，表示双手操作。有的金文简化字形，将甲骨文字形中的滴水袋子写成。篆文将金文字形中的辘轳形状写成费解的，将金文字形中滴水袋子写成晦涩的。楷书在篆文字形的基础上有所简化。俗体楷书另造会义字：=（彐，“又”的变形，操持）+（水），表示打水。当“录”的引申义“湿漉漉”消失后，篆文再加“水”另造“渌”（异体字“漉”）代替。
合并字 “録” 录，既是声旁也是形旁，表示选取。録，篆文=（金，铭刻）+（录，选取），表示选择信息加刻记。造字本义：选择反映历史的重要信息，铭刻在祭祀的钟鼎上。
彔 文言版《説文解字》：彔，刻木彔彔也。象形。
彔 白话版《说文解字》：录，刻木录录的样子。象形。
錄 文言版《説文解字》：錄，金色也。从金，录聲。
録 白话版《说文解字》：録，金色。字形采用“金”作边旁，采用“录”作声旁。
引申线索

---

字源解说
“彔”是“渌”（异体字“漉”）的本字；而“录”是“彔”的异体字。彔，甲骨文（绳结，借代绳索）（工，巧具）（西，水袋），表示用由转轮、吊索、水袋构成的汲水辘轳从井里打水，其中“工”表示设计轻巧的辘轳头，“屮”表示绕在辘轳轴上的井绳，“西”在袋形的里面加一点，表示水袋中有水。有的甲骨文将写成“西”。有的甲骨文在水袋下面加“水”，表示湿漉漉的水袋底部淌滴着水滴。甲骨文在汲水辘轳旁边加虎头和人，表示野兽和人类饮水的山麓，后由“麓”代替。金文将甲骨文字形中的三点水滴写成四点的“水”。有的金文加双手，表示双手用力汲水。篆文将金文字形中的辘轳头和水袋写成不知所云的；将金文字形中的“四点”写成“水”。造字本义：动词，用辘轳和水袋从井下汲水。隶化后楷书“彔”将篆文字形中表示辘轳头的写成，将篆文字形中的写成。俗体楷书“录”将正体楷书字形中的写成“彐”（“又”的变形，抓持），表示手工汲水。古籍多以“录”另造“彔”代替。
附 文言版《説文解字》：彔，刻木彔彔也。象形。
附 白话版《说文解字》：彔，刻木彔彔的样子。是象形字。

---

【字族索引】 录

---

【同音字】 lù