大德不酬肯给予人以大的恩德者，必具高风峻节，而不图任何报答。明·吴麟征《吴忠节公遗集·还里人田券书》：“谚云：‘大德不酬。’ 不酬之德，弟固所甘。” 大德不酬 大德不酬越是大的恩惠越是无法报答或不用报答。酬：答谢，偿还。 ☚ 寸草春晖 恩断义绝 ☛ 酬谢 酬谢谢 酬(酬答；还酬)
对佛祈求时许下的酬谢：愿心
有所求而谢之以礼物：请谢
酬谢媒人：谢媒
酬谢出力的人：酬劳 畴劳 酬赠 赠答
酬其功劳：庸(民～)
微薄的酬谢：杯水之谢 杯水之敬 勺水微忱
以重金感谢：重谢
大恩大德无法用语言、金钱等表示酬谢：大德不酬 大恩不报 大恩不谢
(用金钱礼物致谢：酬谢) ☚ 拜谢 道谢 ☛ 大德不酬 大德不酬意为恩重如山难以酬报。“大德”，在此意为大的恩德。 ☚ 发蒙振聩 言传身教 ☛ 大德不酬dà dé bù chóu德：恩德；酬：报答。形容对他人的恩德无法报答。unable to repay sb.’s gratitude 大德不酬dà dé bù chóu大的恩德无法酬谢。
❶ 指对别人的大恩铭记在心，没齿不忘。
❷ 指施人大恩不望回报。 大德不酬dàdé-bùchóu〔主谓〕 大恩惠无法报答或无须报答。明·吴麟征《吴忠节公遗集·还里人田券书》：“谚云：‘～。’”
△ 多用于恩惠方面。 大德不酬dà dé bù chóu大德：巨大的恩惠。酬：报答，酬谢。即恩惠越大，越没法报答。 |