大水冲了龙王庙——一家人不认得一家人dà shuǐ chōng le Lóngwángmiào——yìjiā rén bú rènde yìjiā rén歇后语。比喻把自家人误以为仇人,自相冲突。也可单用前半句。〔例〕妇人道:“我们大师傅请你来的,请你来作甚么?”女子道:“请我来帮着你劝他呀!”那妇人听了,才裂着那大薄片子嘴笑道:“你瞧,‘大水冲了龙王庙,——一家人不认得一家人’咧!那么着,请屋里坐。”(儿107)∣敢情这位大兄弟跟我侄子是一个队伍里头的呀?这可是大水冲了龙王庙,一家人不认识一家人了。(天300)∣“那个马弁也不是外人。”阮碧村微笑着说,“他叫高鲤,是春柳嫂子的干兄弟,高鲫和高鳅儿的哥哥。”“唉呀,那可真是大水冲了龙王庙!”(野184)∣今个咱们可得把话说明白了,当着诸位亲友,大水冲不了龙王庙,一家人得认识一家人;你的侄子是你的骨肉,虽然咱们不是亲手足,可也不远。不能让野孩子这儿装眉作样的!(文二483) 大水冲了龙王庙——一家人不认得一家人(歇)龙王: 传说中掌管兴风降雨、统领水族的神。指不认识自家人,或自己人之间发生误会。 大水冲了龙王庙——一家人不认得一家人龙王: 传说中掌管兴风降雨、统领水族的神。指不认识自己人,或自己人之间发生误会。 也作 ❶ 大水冲了龙王庙——一家人不认识一家人。 ❷ 大水冲了龙王庙——一家人不认一家人。 ❸ 大水冲倒了龙王庙——一家人不识一家人。 ❹ 大水冲倒龙王庙——一家人不认识一家人。 ❺ 大水冲了龙王庙——自家人不认识自家人。 ❻ 大水冲了龙王庙——自己人不认得自己人。 ❼ 大水冲了龙王庙——自家人见面认不清。 ❽ 大水冲了龙王庙——自家人打了自家人。 ❾ 大水冲到龙王庙——自家人镇自家人。 ❿ 大水冲倒龙王庙——不认得自家人。 ⓫ 大水冲了龙王庙——不认得自家人。 ⓬ 大水淹了龙王庙——一家人不认识一家人。 ⓭ 大水淹了龙王庙——自家人打了自家人。 ⓮ 大海冲倒了龙王庙——自家人不认识自家人。 大水冲了龙王庙——一家人不认得一家人龙王:传说中掌管兴风降雨、统领水族的神。 指不认识自己人,或自己人之间发生误会。 也作“大水冲了龙王庙——不认得自家人”、“大水冲了龙王庙——自家人见面认不清”、“大水淹了龙王庙——自家人打了自家人”、“大水冲倒龙王庙——一家人不认识一家人”、“大海冲倒了龙王庙——自家人不认识自家人”。 |